Editorial project developed during the "Magazine and Periodicals Projects" module of a Publishing Design Specialization (2019, Fortaleza, Brazil). It visits the universe of Brazilian singer Elza Soares, seeking to aesthetically translate her story marked by resistance, personality and cultural relevance — with research notebooks and editorial moodboards guiding the language of the magazine content.